NEWS | Bienvenue à Floriana Ceresato !

Floriana Ceresato est licenciée en Lettres (Université de Padoue) et Docteure en Langues, Littératures et Cultures Étrangères (Université Roma Tre) ainsi qu’en Études Médiévales (Université Paris-Sorbonne). Formée en philologie romane médiévale, elle se consacre principalement à l’étude des chansons de geste et de la tradition épique carolingienne. Elle a travaillé comme ingénieure de recherche à l’École nationale des chartes et à l’Institut de recherche et d’histoire des textes (Paris), dans le cadre de projets consacrés à l’édition des textes vernaculaires médiévaux, en intégrant les apports des humanités numériques. Depuis plusieurs années, elle collabore au projet RIALFrI (Repertorio Informatizzato dell’Antica Letteratura Franco-Italiana) de l’Université de Padoue, centré sur l’analyse de la production littéraire médiévale en franco-italien et sur l’annotation linguistique d’un vaste corpus manuscrit, en vue de la rédaction du premier vocabulaire du franco-italien.

Depuis juillet 2025, elle a rejoint l’équipe du sociAMM en qualité de post-doctorante dans le cadre du projet « De main de maître » : vers une transcription automatique des archives de l’historien Henri Pirenne et leur analyse génétique et intellectuelle, coordonné par Alexis Wilkin (sociAMM) et Sébastien de Valeriola (Ratio DH). Ce projet est consacré à l’une des œuvres majeures et controversées de l’historien belge Henri Pirenne, Mahomet et Charlemagne. Par la comparaison des différentes versions de l’ouvrage conservées dans les archives de l’ULB et des notes préparatoires, elle s’attache à aligner ces textes et à reconstruire les étapes de la formation de la célèbre « thèse de Pirenne », afin d’en proposer une analyse génétique et intellectuelle.

• En savoir plus sur le projet De main de maître